Communication aux sociétés / Mededeling t.a.v. de verenigingen

Communication aux sociétés

En application de l’art. 30 dernier § du RSN, l’introduction des listes de couplage électronique 2016 doit être effectuée à la RFCB pour les :

- vieux pigeons et yearlings : avant le concours de Bourges I

- pigeonneaux : avant le concours de Bourges II

Le mode d’emploi du transfert de ces listes à la RFCB (par mail à : control@rfcb.be) se trouve ci-après.

Nous sommes convaincus que nous pouvons compter sur votre entière collaboration.

Système Tipes
Système Bricon
Système Unikon

Mededeling t.a.v. de verenigingen

In toepassing van art. 30 laatste § van het NSR dienen de elektronische koppelingslijsten 2016 bij de KBDB te worden ingediend voor de:

- oude duiven en jaarlingen: vóór de wedvlucht vanuit Bourges I

- jonge duiven: vóór de wedvlucht vanuit Bourges II

De werkwijze voor het doorsturen naar de KBDB (per mail aan: control@kbdb.be) vindt u hierna.

Wij zijn er van overtuigd dat wij op uw volle medewerking kunnen rekenen.