Communiqué RFCB / Medeling KBDB

Avis aux membres et aux sociétés 
Nous vous rappelons que la liste au colombier n'est valable qu'après avoir été signée par le membre et par les personnes faisant partie de l'association. La signature sera précédée de la mention manuscrite « pour accord ».
Par conséquent, nous demandons aux amateurs de bien vouloir signer leur liste au colombier.
Les sociétés sont priées de vérifier attentivement les listes au colombier et, le cas échéant, de prévenir l'amateur que sa liste doit encore être signée.
Nous remercions chacun pour sa collaboration !

Bericht aan de leden en de verenigingen
Wij herinneren eraan dat de hoklijst slechts geldig is nadat deze is ondertekend door het lid én door de leden die deel uit maken van de associatie, dit voorafgegaan door de schriftelijke vermelding
"voor akkoord".

Wij verzoeken bijgevolg de liefhebbers om hun hoklijst zeker te ondertekenen.
De verenigingen worden verzocht de hoklijsten zeer goed na te kijken en desgevallend de betrokken liefhebber er zo nodig op te wijzen dat de hoklijst nog dient ondertekend te worden.
Wij danken iedereen voor zijn medewerking !