Communiqué RFCB / Persmedeling KBDB

RFCB

COMMUNIQUE DE PRESSE

Monsieur Panza Roberto, Rue des Trois Rois 246 à 4430 Ans a cité la RFCB, en référé, devant la chambre néerlandophone du Tribunal de Première Instance de Bruxelles, en date du 16/10/14, afin d’essayer d’obtenir une levée de sa suspension, suspension infligée pour infraction au règlement doping.

Le président du Tribunal en référé a rejeté la réclamation de Monsieur Panza comme NON FONDEE.

Entretemps, Monsieur Panza a aussi cité la RFCB au fond, avec également l’intention d’annuler sa suspension.

Cette réclamation est actuellement pendante, et sera, en application de l’article 19.2 du Code Judiciaire, plaidée en date du 03/03/2015.

La suspension de Monsieur Panza est, par conséquent, en cours.

Le Conseil d’Administration et de Gestion National

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

PERSMEDEDELING

De heer Panza Roberto, Rue des Trois Rois 246 te 4430 Ans heeft de KBDB gedagvaard in kortgeding voor de Nederlandstalige rechtbank eerste aanleg te Brussel op 16/10/2014, teneinde te trachten een opheffing van zijn schorsing te bekomen, schorsing opgelegd ten gevolge van overtreding van het dopingreglement.

De voorzitter van de rechtbank in kortgeding heeft de vordering van de heer Panza evenwel afgewezen als ONGEGROND.

De heer Panza heeft ondertussen ook de KBDB gedagvaard ten gronde, ook met het oog op het teniet doen van zijn schorsing.

Deze vordering is momenteel hangende, en wordt, voor toepassing artikel 19.2 van het Gerechtelijk Wetboek, gepleit op 3/3/2015.

De schorsing van de heer Panza is bijgevolg lopende.

De Nationale Raad van Beheer en Bestuur