Report Blois & Limoges Cureghem Centre 22438
De weergoden waren ons dit weekend goedgezind wat ons kan doen terugblikken op vlot vervlogen wedstrijden uit Blois en Limoges. Te Limoges werden de duiven om 07u30 gelost met helder weer en een zwakke NO-wind. Te Blois was het licht bewolkt, zeer goed zicht en windstil. De duiven werden te Blois gelost om 08u15.
Les dieux de la météo étaient bien disposés envers nous ce week-end, ce qui nous fait revenir sur les courses passées de Blois et Limoges. A Limoges, les pigeons ont été relâchés à 7h30 du matin avec un temps clair et un vent faible NO. A Blois c'était légèrement nuageux avec une très bonne visibilité et sans vent. Les pigeons y ont été lâchés à 8h15.
Voor de provinciale wedstrijd uit Blois werden er in de club « 143 » oude en « 146 » jaarlingen ingemand. Primus bij de oude duiven werden opnieuw onze sympathieke gebroeders Kurt & Dirk Weemaels uit Huizingen. Naast de 1ste prijs met hun 1ste getekende crackduif werd eveneens het zilver naar Huizingen verscheept. Zij realiseren de volgende waslijst aan prijzen 1, 2, 6, 11, 19, 20, 25, 28 & 45 (9/11) of 82% prijs.
Pour la compétition provinciale de Blois, « 143 » vieux et « 146 » yearlings ont été enlogés au club. Primus avec les vieux pigeons sont devenu nos sympathique frère Kurt & Dirk Weemaels de Huizingen. En plus du 1er prix avec leur 1er merqué, l'argent a également été expédié à Huizingen. Ils réalisent la liste suivante : 1, 2, 6, 11, 19, 20, 25, 28 et 45 (9/11) ou 82% de prix.
Bij de jaarlingen registreren we de grootmeester uit Brussegem, Eric Limbourg. Met “19” jaarlingen in concours speelt Eric de prijzen 1, 4, 17, 22, 30 & 42 (6/19).
Chez les yearlings, nous enregistrons le grand maître de Brussegem, Eric Limbourg. Avec 19 yearlings en compétition, Eric joue les prix suivants: 1, 4, 17, 22, 30 et 42 (6/19).
Met Limoges krijgen we de eerste fondvlucht op de fondkalender. Nationaal werden er « 15789 » oude duiven ingekorfd. In de club stond de teller op “166” duiven ingekorfd tov “136” in 2017. Een mooie stijging voor deze klassieker.
Avec Limoges nous obtenons la première course de fond du calendrier longue distance. À l'échelle nationale, « 15789 » vieux pigeons ont été enlogés. Au club le compteur était sur "166" pigeons, par rapport à "136" en 2017. Une belle augmentation pour ce classique !
De erepalm en tevens een dubbelslag, werd behaald door Willy Hanssens uit Sint Pieters Leeuw. Willy had voor deze wedstrijd “14” oude duiven klaargestoomd en zijn inspanningen hebben hem een prachtige overwinning opgebracht met de volgende prijslijst 1, 2, 17, 39, 46 & 51 (6/14).
Le palme honorifique et aussi un doublé, a été remporté par Willy Hanssens de Sint Pieters Leeuw. Willy avait préparé "14" vieux pigeons pour cette compétition et ses efforts lui ont apporté une magnifique victoire avec la liste de prix suivante 1, 2, 17, 39, 46 & 51 (6/14).
Volgend weekend krijgen we de Nationale wedstrijd uit Chateauroux en staat eveneens de kuitenbijter uit Valence op de kalender. Opnieuw “2” mooie wedstrijden om naar uit te kijken wie als eerste de eindstreep zal halen. Tot volgende week!
Le week-end prochain, nous avons la compétition nationale de Châteauroux et le dure concours de Valence au calendrier. Encore "2" beaux concours avec la question « Qui atteindra la ligne d'arrivée en premier » ? A la semaine prochaine!
LCC